Einträge von voss

Erfreuliche Ergebnisse beim Übersetzungswettbewerb

/in ,

Traditionsgemäß fand auch in diesem Jahr wieder der Übersetzungswettbewerb statt, der vom estnischen Schriftstellerverband ausgelobt worden war. Interessierte SchülerInnen konnten dieses Jahr ihre Fähigkeiten in den Kategorien ‚Englisch-Estnisch‘, ‚Deutsch-Estnisch‘, ‚Italienisch-Estnisch‘ und ‚Altgriechisch-Estnisch‘ unter Beweis stellen. Am Wettbewerb dürfen alle teilnehmen, die jünger als 30 Jahre sind und noch kein übersetztes Buch herausgegeben haben. Aus dem […]

Jede Menge spannende Geschichten beim schulinternen Vorlesewettbewerb

/in ,

Am 06.03.2020 fand am TSG wieder der schulinterne Vorlesewettbewerb in der 5. und 6. Jahrgangsstufe statt. Hierbei lesen die SchülerInnen zunächst einen bekannten und vorbereiteten Text vor. Im Anschluss bekommen sie einen unbekannten Text vorgelegt, den sie dann dem anwesenden Publikum vortragen. Auch in diesem Jahr gab es wieder viele lustige und spannende Geschichten zu […]

Tara – Neuzugang in der Deutschsprachigen Abteilung

/in

Als ich vor drei Jahren als Biologielehrerin am Tallinna Saksa Gümnaasium anfing, stellte ich sofort fest, dass es im deutschen Bioraum kein Haustier gab, was in meinen Augen jedoch ein Muss für das Fach Biologie ist. Ich stellte also bei Herrn Rundu den Antrag auf ein Haustier für die Biologie und bekam eine Genehmigung für […]

Schüler entdecken virtuelle Welten

/in

Am Montag, 16.12.19, besuchte die Klasse 8a (zusammen mit Herrn Voss, Frau Kreegipuu und Frau Novozhilova) die PROTO Discovery Factory im neuen Stadtteil Noblessner. Hierbei handelt es sich um das erste pädagogische Zentrum für virtuelle Realität in Tallinn. Dort erwartete die Klasse eine interaktive und einfallsreiche Fantasiewelt. Auf interaktive Weise werden unterschiedliche wissenschaftliche Entdeckungen aus […]

Mathe im Advent – Schülerinnen und Schüler knobeln sich durch die Adventszeit

/in ,

Dieses Jahr hat die Deutschsprachige Abteilung mit den Klassen 8a und 9a das erste Mal am Schülerwettbewerb „Mathe im Advent“ der Deutschen Mathematiker Vereinigung teilgenommen. Der digitale Adventskalender bietet allen Jahrgangsstufen einen spielerischen Zugang zur Mathematik. Bei den Aufgaben steht nicht das Rechnen im Vordergrund, sondern das Erkennen von Mustern, logisches Denken und kreatives Problemlösen. […]

Exkursion der Klasse 10a nach Riga

/in

Der langersehnte 18. Dezember kam immer näher. Es wurde Zeit, seine Sachen für die Reise zu packen und zum Glück erlaubten die Eltern, allen Kindern mitzureisen, sodass unsere ganze Klasse gemeinsam Riga erkunden konnte. Zuerst erwartete uns eine lange, stille und verschlafene Fahrt. Aber sind wir doch mal ehrlich: Wer ist denn in der Früh […]

Das neue TSG öffnet seine Pforten

/in

Das neue Jahr begann mit einem wichtigen Schritt für unsere Schule, dem Einzug in das renovierte Schulhaus. Am Montag, den 06.01.2020 wurde das neue Schulhaus feierlich eingeweiht. Dem Anlass wohnten die estnische Bildungsministerin Mailis Reps, der Bürgermeister Tallinns Mikhail Kõlvart, Vizebürgermeister Vadim Belobrovtsev und der Bürgermeister des Stadtteils Mustamäe Lauri Laats bei. Außerdem interessierten sich […]

Weihnachtliche Stimmung am TSG

/in

Wie bereits im vorherigen Jahr organisierte die Klasse 8a, zusammen mit ihren Klassenleitern Liis Kreegipuu und Alexander Voss, Weihnachtsgeschenke für ein Kinderzentrum in Tallinn. Da sie dabei von zahlreichen anderen Klassen des TSG unterstützt wurden, konnten sie kurz vor Weihnachten 60 Geschenkpakete übergeben, die von den Kindern im Zentrum mit Freude entgegengenommen wurden. Die Klasse […]

Tallinn Talks: 30 Jahre Mauerfall und Baltische Kette

/in

Am Abend des 18.11.2019 lud die deutsche Botschafterin, Christiane Hohmann, einige Schüler des Tallinna Saksa Gümnaasiums (TSG) sowie einige weitere interessierte Gäste ein, um einen Abend lang im Rahmen des „Tallinn Talks“-Formats den Mauerfall und auch die estnische Singende Revolution, die ja nun beide 30 Jahre zurückliegen, aus einem anderen Blickwinkel zu betrachten: aus dem […]

Schüleraustausch mit Speyer der Klasse 10a

/in ,

Schon zum zweiten Mal hat die Klasse 10A an einem Schüleraustausch teilgenommen. Das erste Mal war es mit der Stadt Unna, die in der Nähe von Dortmund liegt, diesmal war der Austausch mit Speyer, einer Stadt in Rheinland-Pfalz. In dieser Woche haben wir viele tolle Programmpunkte in Estland absolviert und unsere deutschen Gäste haben so […]