Einträge von TSG

Erste Plätze beim Übersetzungswettbewerb

Im Rahmen des “Deutschen Frühlings” (“Saksa Kevad”) fand am 23. März in der 21. Schule der traditionelle Übersetzungswettbewerb statt. Die Schüler übersetzten mit Hilfe des Wörterbuches literarsiche Texte vom Deutschen ins Estnische, die Übersetzungen wurden von einer professionellen Jury, deren Arbeit von Eili Heinmets, der Vorstandsvorsitzenden des Verbands estnischer Diplom-Konferenzdolmetscher und Übersetzer geleitet wurde, bewertet. […]

Das Tallinna Saksa Gümnaasium ist eine Praktikumsbasis für Studenten der Universität zu Köln

Vorige Woche trafen sich die Vertreter unserer Schule mit Jan Springob, dem Koordinator des Zentrums für LehrerInnenbildung der Universität zu Köln und Maris Saagpakk, der Entwicklungsleiterin des Praktikums der LehrerInnenausbildung der Universität Tallinn. Man diskutierte über Kooperationsmöglichkeiten, lernte die Schule kennen und es wurde vereinbart, dass die Studenten der Universität zu Köln in Zukunft die […]

Vertreter des Deutschen Bundestages gewinnen Einblicke in das digitale Lernen am TSG

Am 25. März besuchte die Kommission für Bildung, Wissenschaft und Technologie des Deutschen Bundestages zusammen mit Vertretern der deutschen Botschaft das Tallinna Saksa Gümnaasium. Die Gäste lernten verschiedene Apps, Lernplattformen und Lösungen, die im Unterricht eingesetzt werden, kennen. Es wurde betont, dass unsere Schüler im Unterricht sehr motiviert sind und dass der Unterricht trotz des […]

Gäste aus der Deutschen Schule Lissabon am TSG

Vom 11.-18. Februar fand wieder mal ein gemeinsames Kunstprojekt zwischen den Schülern des Tallinna Saksa Gümnaasiums und der Deutschen Schule Lissabon statt. Insgesamt nahmen 11 Schüler unserer Schule und 11 Schüler aus Portugal teil. Während der Woche fanden Workshops, Museumsbesuche und gemeinsame Aktivitäten statt, Wochenenden wurden von Gastfamilien veranstaltet. Zusammen besuchte man das Kumu, das […]

Schüleraustausch – Otzenhausen 2019

Vom 18.-23. Februar nahmen 18 Schülerinnen und Schüler aus den Klassen 11a, 11b und 10a an dem von der Europäischen Akademie Otzenhausen veranstalteten internationalen Seminar in Deutschland teil. Das Thema des diesjährigen Seminars war “Fake News” oder “Falschnachrichten”. Zusammen mit den Esten nahmen am Seminar Schülerinnen und Schüler aus Osterholz-Scharmbeck bei Bremen und aus Kassel teil. Alle […]

Das deutsche Gymnasium Tallinn und die Mittelschule Tondi können bald unter neuen Bedingungen lernen

Am Freitag vor zwei Wochen verließen der letzte Schüler und der letzte Lehrer das Deutsche Gymnasium Tallinn und die Schulgemeinschaft übergab ihr Schulhaus dem Bauunternehmen. Jetzt muss das Deutsche Gymnasium Tallinn ungefähr ein Jahr lang auf den Ersatzflächen arbeiten, aber dann zieht man schon in das komplett renovierte, im Wesentlichen neue Schulhaus zurück. „Wir haben […]

Stadtrunde der Deutsch-Olympiade 2019

Die Schüler unserer Schule waren sehr erfolgreich bei der Stadtrunde der Deutsch-Olympiade 2.-3. Platz Laura Heleene Tirkkonen (11.a), Kadri Müürsepp (12.a) 4. Platz Polina Žurjari-Ossipova (10.a) 6. Platz Grete Silem (11.a) 7. Platz Aleksander Liivamägi (12.a) 8. Platz Alexandra Tuuling (12.a) Unter den besten Teilnehmern gab es noch viele andere Schüler unserer Schule. Schau dir die Ergebnisse hier an Wir gratulieren den Siegern und danken den Deutschlehrern Wolfgang […]

Am Deutschen Gymnasium Tallinn beginnen umfangreiche Renovierungsarbeiten

Moonika Tuul 15. Januar 2019 “Wenn zusätzlich zum Tallinna Saksa Gümnaasium noch das Arte Gymnasium renoviert wird, dann sind alle Schulen in Mustamäe renoviert”, freute sich der Vizebürgermeister Vadim Belobrovtsev. Gestern wurde ein Vertrag über die Rekonstruierungsarbeiten des Tallinna Saksa Gümnaasium (Vilde tee 69) unterzeichnet, nach dem das Schulhaus von der Ramm Ehituse GmbH und […]

Deutscholympiade 2018

Die Anmeldung zur Deutscholympiade hat schon wieder begonnen. Die Stadtrunde der Deutscholympiade für die Schüler der Klassen 10-12 findet am 23. Januar um 14.00 Uhr im Tallinna Inglise Kolledž statt. Nutze die Gelegenheit, dich selbst und deine Kenntnisse auf die Probe zu stellen, und sprich mit deinem Deutschlehrer über deinen Wunsch, an der Olympiade teilzunehmen. Im […]

Model United Nations of Tallinn 2018

Fast hundert junge Menschen nahmen an der internationalen Schülerkonferenz in Tallinn teil Vom 10.-13. Oktober 2018 fand am Tallinna Saksa Gymnasium die siebte Schülerkonferenz Model United Nations of Tallinn, kurz MUNOT statt. Die Konferenz wird auf Englisch abgehalten und bietet den Schülern die Möglichkeit, ihre Debattierfähigkeiten und Englischkenntnisse zu erweitern und neue Kenntnisse in verschiedenen […]