Postitused

9.a klass avastab saksa noortekirjandust

“Raamatutes on rohkem aardeid kui piraatide saagis aarete saarel…” (Walt Disney)

Iga 9.a klassi õpilane luges suvevaheajal üht saksakeelset noorteraamatut. Oluline oli  selle juures lugemisest rõõmu tunda. Pärast vaheaega tutvustas igaüks oma raamatut. Õpilane esitles lugu ja üht erilist tegelaskuju ning luges ette ühe lõigu raamatust. Nii õppisime me tundma erilisi saatusi:

  • Lukas, kes oma vanaisaga 19. sajandil USA-sse reisib, et raha teenida
  • Inga, kes peab lapsena vastu tahtmist Saksa Demokraatlikust Vabariigist Saksamaa Liitvabariiki minema
  • Pagaripoiss Damaskuses, kes unistab ajakirjanikuks saamisest
  • Max ja tema kamp, kes peavad peale Teist maailmasõda üksi Berliini minema

Need olid reisid teistesse maailmadesse, kuhu õpilased meid kutsusid.

Ja seetõttu on Walt Disneyl õigus: „ … ja parim asi on see, et sa saad seda rikkust iga päev oma elus nautida.“

Roland Miitra Esindab Eestit rahvusvahelise rugemisvõistluse „Lesefüchse“ finaalis

Ka sel kooliaastal valmistusid kirjandushuvilised õpilased 10.a ja 11.a klassist „Lesefüchse International“ lugemisvõistluseks.

Selleks lugesid nad läbi neli saksa noorteromaani, arutasid sisu üle ja õppisid väljendama kirjanduskriitikat. Suur osa ettevalmistusest toimus lockdowni ajal internetis, mis sai probleemideta toimuda tänu ZfA (Välismaise Koolihariduse Keskuse) poolt saadetud e-raamatutele.

6. juunil toimus üleriigiline finaal TSG aulas. Mitmetes voorudes said osavõtjad näidata oma tekstiteadmisi ja diskuteerimisoskust, seejuures õnnestus neil väga muljetavaldaval kombel luua seoseid üksikute romaanide vahel ja seostada neid oma elukogemustega. Üritust modereerisid Laura Steinbach (saksa keele õpetaja, TSG) ja Silke Kachelmann (ainenõunik, ZfA).

Žüriil, kuhu kuulusid Aigi Heero (Tallinna Ülikool, saksa keele ja didaktika dotsent), Andine Frick (DAAD lektor), Kätlin Heinroos (saksa keele õpetaja, TSG) ja Nora Schindhelm (kultuurivaldkonna vabatahtlik, TSG) tuli teha lõpuks raske otsus, kes esindab Eestit rahvusvahelises finaalis. Lõpuks võitsid kõik – selles osas olid žürii ja publik ühel meelel. Finaali pääses Roland Miitra (11.a). Tema saab oma teadmisi ja oskusi septembris toimuvas rahvusvahelises online finaalis uuesti näidata.

Kõikidele osavõtjatele oli see tore kogemus ka väljaspool koolitunde saksa kirjandusega tegeleda. Eriti tahame tänada žüriid ja kõiki pealtvaatajaid, sealhulgas Anne-Kathrin Kirschi, Tallinna Saksa saatkonna kultuurireferenti, kes osavõtjaid nende tulemuste eest lisaks toredate auhindadega tunnustas.

Suur tänu ka ZfA ainenõunikule Silke Kachelmannile toetuse eest finaali korraldamisel ja väikese peo eest peale finaali.

Tõlkis Margit Tammekänd

 

Auhinnad Sten Roosi muinasjutuvõistluselt

Eesti Lastekirjanduse Keskuses anti laupäeval, 5. juunil 2021 üle Sten Roosi muinasjutuvõistluse auhinnad.

Pika traditsiooniga võistlus toimus juba 29. korda ning sellest võtsid osa 11–15-aastased lapsed üle kogu Eesti. Kokku panid õpilased 43 koolist võistluse tarbeks kirja 182 muinasjuttu.

Võistlusel anti välja mitmeid eriauhindu. Leelo Tungla auhinna pälvis meie kooli 6.c klassist Saskia Olep muinasjutuga „Vanaema ja tema vikerkaarelambad“ ning ajakirja Hea Laps auhinna sai samuti 6.c klassist Daria Ruus loo „Jumalik sõõrik” eest.

Võistlustöid hindas kuueliikmeline žürii, mille koosseisu kuulusid võistluse algataja Ann Roos, lastekirjanduse uurija Krista Kumberg, lastekirjanikud Kätlin Vainola ja Liis Sein, folklorist Risto Järv ning lastekirjanduse spetsialist Ülle Väljataga.

Muinasjutuvõistluse algatasid aastal 1993 Haapsalust pärit Ants ja Ann Roos oma poja Steni mälestuseks.

Õnnitleme noori kirjanikke ja soovime neile vahedat sulge ka edaspidiseks!

Õpilasi innustas kirjutama õpetaja Evely Kutsar.

muinasjutuvõistlus

Leelo Tungla auhinna pälvis Saskia Olep ning ajakirja Hea Laps auhinna Daria Ruus

Eriauhind riiklikul teadustööde konkursil

Meie kooli esindas sel aastal õpilaste teadustööde riiklikul konkursil 12.c klassi õpilane Wendy Priks uurimistööga „Vampiiriteema Bram Stokeri romaanis “Dracula”, Anne Rice’i romaanis “Intervjuu vampiiriga”, Stephenie Meyeri romaanis “Videvik” ja Mati Undi romaanis “Doonori meelespea””.

Tema töö valiti 205 töö hulgast II vooru, kuhu pääses 55 õpilasuurimust, ning sai Eesti Kirjandusmuuseumi eriauhinna.

Õpilased esitlesid ka sel aastal oma töid virtuaalselt. Wendy ettekannet näeb siit.

Palju õnne! Suur tänu juhendajale õpetaja Astrid Rätsepale!

Kõik tulemused koos eripreemiatega leiab Eesti Teadusagentuuri kodulehelt.

Vilde jutuvõistluse topeltvõit tuli meie kooli

Mustamäe koolide jutuvõistlus „Minu vanaema ütles …“ oli meie kooli õpilastele sel aastal eriti edukas. Nagu mõnel varasemalgi aastal on juhtunud, sai tänavugi kaksikvõidu Tallinna Saksa Gümnaasium ning mõlema vanuseklassi peaauhinnad – rändauhinnad Väike Vilde ja Suur Vilde – jäävad aastaks ajaks meie kooli järgmist võistlust ootama.

Rändav Vilde on keraamik Georg Bogatkini loodud Eduard Vilde kuju.

Vanemas vanuseastmes võitis võistluse (I koht) Helene Mander (12.c) lühijutuga ,,Minu vanaema ütles …”.

Vanemas vanuseastmes osalesid jutuvõistlusel meie koolist veel Kadi Tiitsen (12.c), Siim Sada (11.a), Karmen Örd (11.a) ja Mari Saffre (12.a)

Nooremas vanuseastmes sai I koha Daria Ruus (6.c) looga „Maitsev borš“ ja II koha Saskia Olep (6.c) looga „Vanaema ütles kord“.

Nooremas vanuseastmes osalesid jutuvõistlusel meie koolist veel Maria Kalbus (6.b), Maiken Meltsas (8.a) ja Johan Patrik Pildre (5.a)

Õpilasi innustasid kirjutama õpetajad Astrid Rätsep, Ene Tõnnis, Ülle Gatski ja Evely Kutsar.

Suur tänu kõigile, kes osalesid ja oma panuse andsid!

Mõlemad võidujutud („Maitsev borš“, autor Daria Ruus; „Minu vanaema ütles …“, autor Helene Mander) avaldatakse aprillikuu Mustamäe Lehes.

Samuti saab neid kuulata lisatud tunnustustseremoonia videos:

Palju õnne võitjatele! Selgunud on Eduard Vilde sünniaastapäevale pühendatud Mustamäe koolide õpilaste lühijuttude konkursi 2021 tulemused!

Selgunud on Eduard Vilde sünniaastapäevale pühendatud Mustamäe koolide õpilaste lühijuttude 2021. aasta konkursi võitjad. „Üsna uhkes vanuses Mustamäe koolide lühijuttude konkurss, mida peetakse kirjanik Eduard Vilde auks, toimus 19. korda ja koroonaviiruse kiuste selgi aastal,“ ütles konkursi korraldaja, Tallinna Arte Gümnaasiumi huvijuht Maris Lang. Ta täpsustas: „Tänavu pidid noored autorid suhtlema oma vanaemaga või meenutama tema sõnu ning kirjutama jutu „Minu vanaema ütles…“.„Tähelepanuväärne, et lisaks kirjanduslikele eesmärkidele aitas see konkurss väärtustada põlvkondadevahelist sidet ja kanda edasi esivanemate pärimust“ sõnas Mustamäe linnaosa vanem Lauri Laats tänavu elektroonilisel teel toimunud tunnustamistseremoonia tervituskõnes.Nagu mõnel varasemalgi aastal on juhtunud, noppis tänavugi kaksikvõidu Tallinna Saksa Gümnaasium ning mõlema vanuseklassi peaauhinnad – rändauhinnad Väike Vilde ja Suur Vilde – suunduvad aastaks ajaks sellesse kooli. Rändav Vilde on keraamik Georg Bogatkini loodud Eduard Vilde kuju.Noorema vanusekategooria võidukohad jagunesid järgmiselt:I koht ja rändauhind Väike Vilde: jutustus „Maitsev borš“, autor Daria Ruus (6. kl), juhendaja Evely Kutsar, TSG;II koht: jutustus „Vanaema ütles kord“, autor Saskia Olep (6. kl), juhendaja Evely Kutsar, TSG;III koht: jutustus „Kes ütles, et Lurich on surnud?“, autor Raian Soosalu (7. kl), juhendaja Merle Raidma, TMG;Vanema kategooria võitjad:I koht ja rändauhind Suur Vilde: jutustus „Minu vanaema ütles …“, autor Helene Mander (12. kl), juhendaja Astrid Rätsep, TSG;II koht: jutustus „Minu vanaema ütles …“, autor Mathew Yash Wardhan (10. kl), juhendaja Anne Mädo, TTG;III koht: „Karda elavaid, mitte surnuid!“, autor Sandra Danilson (12. kl), juhendaja Merle Raidma, TMG.Kõik võitjad pärjatakse, kõik osalejad saavad Mustamäe Linnaosa Valitsuselt magusaid suveniire. Kaks võidujutustust („Maitsev borš“, autor Daria Ruus; „Minu vanaema ütles …“, autor Helene Mander) avaldatakse aprillikuu Mustamäe Lehes.Samuti saate neid kuulata lisatud tunnustustseremoonia videos.Mustamäe Linnaosa Valitsus õnnitleb võitjaid!Uus jutuvõistlus algab juba detsembris – siis on ka kõigil teistel võimalus võit koju viia!Tallinna Saksa GümnaasiumTallinna TehnikagümnaasiumTallinna Mustamäe Gümnaasium

Posted by Mustamäe linnaosa valitsus on Esmaspäev, 8. märts 2021

 

Ühislugemine 12. märtsil

Lugupeetud lapsevanem, armas vilistlane!

Palun ühine meiega reedel, 12. märtsil ja loe ajavahemikus 9.30 – 10.00 mõnd ilukirjanduslikku teost. Selleks, et propageerida lugemist, tee endast koos oma raamatuga foto ja postita Instagrami või Facebooki ürituse  alla teemamärgistusega #ühislugemine.

Ärme lase lugemistraditsioonil hääbuda!

Äkki õnnestub Sul ka oma kollektiivi meie kooli vahva algatusega nakatada!

ühislugemine 2021

 

Mustamäe koolide kirjanduslik mälumäng

17. veebruaril toimus sel korral veebis 6.–9. klasside õpilastele mõeldud kirjanduslik mälumäng, milles osales Mustamäe koolidest 8 võistkonda.

Mälumängu fookuses olid nii eesti autorite raamatud kui ka tõlgitud noorsookirjandus.

Meie koolist osales mälumängus kaks võistkonda. 6.c klassi võistkond koosseisus: Saskia Olep, Daria Ruus ja Aino-Sofia Aurelia Smolander, saavutas mälumängus 4. koha. 7.a klassi võistkond koosseisus: Ingrid Kristin Paist, Marika Reinmets ja Iko Ingmar Jõks, saavutas 5. koha.

Võistkondi juhendas õpetaja Evely Kutsar.

Toredaid lugemiselamusi võistlejatele edaspidiseks ning suur tänu juhendajale!

Raamatud noortekirjanduse mälumängul 2021:

1. J. Buxbaum „Ütle mulle kolme asja“

2. S. Chbosky „Müürililleks olemise iseärasused“

3. S. Crossan „Kuutõus“

4. C. Crowley „Sõnad sügavas sinises“

5. C. Gray „Sinu tuhat palet“

6. A. Kolga „Jagatud saladused“

7. E. Lockhart „Me olime valetajad“

8. M. Lu „Legend“

9. R. J. Palacio „Ime“

10. R. Reinaus „Morten, Emilie ja kadunud maailmad“

11. L. Sachar „Augud“

12. B. Sootak „Viimane hingelind“

13. J. Theorin „Salajaki lahing“

14. L. Vagula „Keegi teine“

15. E. Young „Tema, mina ise ja mina

Valitsuse otsusel on koolid suletud alates 14. detsembrist

Vabariigi Valitsuse otsusel on koolid suletud alates 14. detsembrist eesmärgiga piirata viiruse levikut.

Tallinna Saksa Gümnaasiumis kui kirjandust väärtustavas koolis toimuvad 14. detsembrist kuni 22. detsembrini kodused lugemispäevad. Lisaks on võimalik osaleda õppetoolide loomingulistes väljakutsetes kõikidel 1.-12. klasside õpilastel.

See kõik ikka selleks, et pühad saaksid peetud turvaliselt pereseltsis, mitte isolatsioonis.

Lugemissoovitused saavad õpilased oma eesti keele ja kirjanduse ning saksakeelse osakonna klasside puhul oma saksa keele õpetajalt eKooli kaudu. Lisaks avaldatakse kooli kodulehel iga päeva kohta vahvad loomingulised väljakutsed, milles on osalema oodatud kõik õpilased.

Erandiks on hariduslike erivajadusega õpilased, kellele pakutakse Innove otsusega määratud tugiteenuseid kontaktõppe vormis ja eksami sooritajad (DSD II ja abituuriumi kvalifikatsioonieksamid).

9. kuni 12. klasside õpilasetele võimaldatakse vähendatud mahus eksamiainetes (eesti keeles, matemaatikas, saksa keeles ja inglise keeles) distantsõppe vormis konsultatsioone.

Rahvusvaheline lugemisvõistlus „Lesefüchse“ – nüüd ka digitaalselt

Eelmise õppeaastal võtsid asjast huvitatud 10. ja 11. klassi õpilased taas osa rahvusvahelise lugemisvõistluse „Lesefüchse“ ettevalmistusest.

Keskpunktis oli arutelu erinevate Saksa noorteraamatute üle, muuhulgas osavõtjate poolt väga armastatud romaanide „Paul Paula Tom ans Meer“ („Pau Paula Tom mere äärde“), autor Gabi Kreslehner, ja „Cache“ („Vahemälu“), autor Marlene Röder, üle. Plaanis oli finaal kirjandusfestivali „Prima Vista“ raames Tartus, mis alguses küll koroonapandeemia tõttu maist septembrisse edasi lükati, siis aga lõpuks ära jätta tuli. Selle asemel toimus rahvusvaheline finaal veebis, kuid Tallinna Saksa Gümnaasiumi õpilased sinna loosi tulemusena kahjuks ei pääsenud.

Viimase vooru lõpus vaadati koos finaali ja mõned õpilased olid kindlad, et nad tahavad sel aastal uuesti katsetada – siis loodetavasti finaalis, kus nad teisi osavõtjaid ka isiklikult tundma õppida saavad. Sel õppeaastal valitakse välja uued raamatud ja need on esmakordselt kättesaadavad ainult digitaalse versioonina e-raamatute kujul. See võimaldab asjast huvitatud õpilastel ligipääsu raamatutele ka praeguse veebiõppe raames, et kõik saaksid end järgmiseks finaaliks ette valmistada.

Tekst ja foto: Laura Steinbach
(Tõlge: Margit Tammekänd, õpetaja)

Lesefüchse

Emakeelenädal: Algklassid kohtusid kirjanik Markus Saksatammega

1.-4. klasside emakeelenädal sai esmaspäeval, 9. märtsil toreda avalöögi. Külla oli tulnud tuntud lastekirjanik Markus Saksatamm (kodanikunimega Margus Eiche).

Lapsed koos õpetajatega said kuulata kirjaniku esituses vahvaid fantaasialugusid ning esitada küsimusi. Margus Eiche raamatud on humoorikad ning fantaasiarikkad ja ei jäta lugejat külmaks. Oli tore tutvuda raamatuga „Pannkoogid! Nalja ja naeruga“, mis ilmus alles üsna hiljuti.

Soovime kirjanikule vahedat sulge ka edaspidiseks!

Õpetaja Külli Veerme