Sildid: saksa keel

Saksakeelne “Okasroosike”

2. detsembril esines Tallinna Saksa Gümnaasiumis saksa näitleja Simone Mutschler, kes tõi lavale vendade Grimmide muinasjutu „Okasroosike“.

Näitlejat iseloomustavad elavaloomuline rollivahetus, ilmekad žestid ja huumor. Etenduse lõpus kõlanud ühislaul liitis terve publiku.

Õpilastele meeldisid eriti etendusele järgnenud töötoad lihtsamate teatriharjutuste ja keelemängudega.

Õpilasvahetus Hannoveriga 2016

15.-21.10.2016

Laupäeval, 15. oktoobril 2016 kohtusime kell 16.00 Ülemiste lennujaamas. Me nägime, kuidas meie vahetusõpilased kell 16.30 maandusid, ja siis pidime veel 45 minutit ootama, kuni me neid tervitada saime.

Õhtul kell 20.00 läksime me Bowlingusse. Õppisime üksteist tundma ja siis mängisime usinalt võidu peale. Mängiti kella 22-ni, siis tuldi osadele järgi ja teised sõitsid ise koju.

Pühapäev oli vaba päev. Pärast hommikusööki kohtusid paljud õpilased ja läksid koos Ülemiste kaubanduskeskusesse. Mõne aja pärast läksid osad õpilased kinno, teised kesklinna sööma, kokkuvõttes tegi igaüks seda, milleks tal tuju oli.

Esmaspäeval kohtusime kell 8.45 koolis, kus meid tervitasid härra dr. Jäger ja Kaarel Rundu, meie koolijuhid. Pärast seda näitasime külalistele kooli ja külalised Hannoverist külastasid 2. tundi. Siis jätkus meil õppetöö, aga meie külalised läksid linnaekskursioonile. Kell 16.30 kohtusime Raekoja platsil, kus me kõik üle linna laiali hargnesime, et süüa ja šopata.

18. oktoobril kohtusime kell 9.00. Tegelesime aulas ühiselt mereprojektiga, erinevate teemadega, mis puudutasid Läänemerd. Loovgrupp tegeles Läänemere mudeli loomisega paberile, teised teemad olid: elusolendid, turism, toorained, plastik meres. Kokkuvõttes õppisime me palju! Pärast 2,5 tundi toimus tulemuste esitlemine ja siis läksime me sööklasse lõunat sööma. Pärast lõunasööki sõitsime me trollibussiga Lennusadamasse, kus ootas meid 2 giidi. Siis toimus päeva tippsündmus: sõit „Kajsamooriga“ Läänemerel.

Kolmapäeval käisime vahetusõpilastega Hannoverist väljasõidul Käsmus, Viinistul ja Viru rabas. Kõigepealt olime me Käsmus, kus me tegime 4 kilomeetri pikkuse matka. Kuigi ilm oli ilus ja päikesepaisteline, oli siiski üsna külm. Käsmu on üks väga ilus küla mere lähedal ja loodus oli hingemattev oma matkaradadega metsas. Käsmus olid ka kivirahnud, neid saab seal tihti näha. Pärast matka külastasime Kalandusmuuseumi. Järgmisena sõitsime me Viinistule, kus asub Kunstimuuseum Eesti kunstnike loominguga. Viinistus sõime ka lõunat (piknik). Viimane koht, mida me sel päeval külastasime, oli Viru raba ja see oli minu arvates kõige ilusam. Pärast paari kilomeetri pikkust matka saime vaatetorni ronida, kust oli imeilus vaade rabale.

Õpilasvahetuse 6. päeval sõitsime me Helsingisse Soomes. Me kohtusime kell 6.45 sadamas ja pärast kaootilist piletite jagamist läksime koos laeva. Kuna sõit kestis 2 tundi (7.30-9.30), oli meil laevas palju vaba aega. Kõigepealt me sõime buffet´s hommikust, pärast seda seiklesime laevas ringi, käisime dekil ja külastasime poode. Muuseas, Eesti uus president oli samas laevas.

Me jõudsime Helsingi Läänesadamesse (soome keeles: Länsisatama) ja siis ostsime ühistranspordi päevapiletid ning sõitsime sadamast trammiga kesklinna. Seal tegid Saksa õpilased meile väikese linnaekskursiooni.

Ekskursiooni ajal kõndisime me läbi kesklinna ja nägime hiiglaslikke hooneid ja omapärast arhitektuuri. Me peatusime erinevate vaatamisväärsuste juures ja sakslased rääkisid meile nende kohta. Me nägime Temppeliaukio kirikut (soome keeles Temppeliaukion kirkko), parlamendihoonet ( soome keeles Eduskuntatalo), Helsinki pearaudteejaama (soome keeles Helsingin päärautatieasema), Senati väljakut (soome keeles Senaatintori) ja Soome rahvusteatrit (soome keeles Suomen Kansallisteatteri). Lisaks saime teada mõndagi uut ajaloo, parlamendi, teatri ja kujude, näiteks Aleksis Kivi kohta.

Linnaekskursiooni lõpus tegime Helsingi Toomkiriku trepil grupipildi. Kell 15.00 pidime jälle kohtuma pearaudteejaama ees ja siis oli meil vaba aeg.

Üldiselt käisime me väikestes gruppides lihtsalt ringi, et veel natuke linna näha ja kaubanduskeskusi ning poode külastada. Millalgi käisid kõik ka söömas.

Nagu kokku lepitud, kohtus grupp kell 15.00 pearaudteejaama ees. Teel sadamasse rääkisime oma sõpradele oma tegevustest. Sadamas pidime me ootama, kuna jõudsime sinna liiga vara.

Laev sõitis 2 tundi (16:30-18:30) ja pärast õhtusööki buffet´s oli meil jälle vaba aeg. Kuna sakslased pidid reede varahommikul ära lendama, läksid enamus õpilased koos oma külalistega koju, kui olid üksteisega hüvasti jätnud. Kodus veetsime rahuliku õhtu.

21. oktoobril sai õpilasvahetus väga vara läbi, Saksa õpilased lendasid juba kell 6.30 Hannoveri tagasi.

10.a klassi õpilased

Mustkunstnik Tobias Campoverde Saksamaalt andis põneva etenduse

11. oktoobril andis Tallinna Saksa Gümnaasiumis 3. ja 4. klassidele põneva etenduse mustkunstnik Tobias Campoverde Saksamaalt. Nalja ja huumoriga  tehtud võlutrikid köitsid vaatajaid terve tunni.
Mustkunstniku etendus oli ka vahva saksa keele tund – korrati tervitamist, kehaosade, riietuse ja värvidega seotud sõnavara.

Külalised Unnast

20.-27. septembrini olid meie koolis 9.a klassil vastukülaskäigul õpilased Unnast.

Koos veedeti üritusterohke nädal: külastati Toompea lossi ja tutvuti parlamendi tööga, käidi ekskursioonidel Tallinna vanalinnas ja Lahemaal, veedeti aega Tartu teaduskeskuses AHHAA ja mängiti bowlingut. Põnevusega oodati ekskursiooni Ämarisse ja tutvumist saksa lendurite õhuturbe missiooniga.

külalised Unnast

Martina Eerme “Jugend debattiert international” finaalis

Meie kooli 11.a  klassi õpilane Martina Eerme osales 23. septembril Prahas toimunud väitlusvõistlusel „Jugend debbatiert international“ ja jõudis finaali!

Väideldi teemal „Kas riiklikult organiseeritud dopingu kasutamine peaks viima selle riigi kõrvalejätmiseni rahvusvahelistest võistlustest?“

Finaali jõudsid Martina kõrval ka Egle Karpauskaite Lätist, Maiia Shulman Venemaalt ja Khoi Nguyen Tšehhist, kes lõppvõistlusel ka võitjaks tuli.

Õnnitleme Martinat finaali jõudmise puhul ja täname juhendajat Kaja Reissaart!

Jugend debbatiert international Jugend debbatiert international

Fotod: Daniela Wutz ja Tomáš Železný

Erasmus+ õpilasvahetus “ImTeaM4EU”

7. septembrist kuni 14. septembrini võõrustavad 9.b ja 9.c klassi ImTeaM4EU testgruppi kuuluvad õpilased ja õpetajad Saksa õpilasi ja õpetajaid Integrierte Gesamtschule Paffrathist. Saksa ja Eesti õpilaste koostöös valmivad lühifilmid erinevatest religioonidest ja nendega seotud pühadekommetest ja -toitudest.

Saksa ja Eesti õpilased õpivad nende päevade jooksul lisaks koolile ka Nukufilmi Lastestuudios animafilme tegema, Eesti Ajaloomuuseumis keskaegseid söögikombeid tundma  ja Lennusadamas viikingite usundite ja elu-olu tundma.

Eesti õpilased on saksa õpilastele valmistanud internetipõhise saksakeelse vanalinnaralli. Sakslased tõid meile külakostiks kaasa videoviktoriini meie Saksamaa reisi meenutuseks.

Õpilasi juhendavad õpetajad Irmgard Wasser ja Jochen Prinz Paffrathist ning Tiina Treibold ja Tuulika Sooväli-Rosin TSG-st.

Erasmus+ õpilasvahetus Erasmus+ õpilasvahetus

imteam4eu

Saksa Keelediplom I taseme tunnistused

1. septembri aktusel andis ZfA (Saksa Väliskoolivõrgu Ameti) koordinaator Eestis Dr. Silke Pahlitzsch üle Saksa Keelediplom I taseme tunnistused.

Keelediplomi sai kokku 71 õpilast.

Saksa Keelediplom I taseme tunnistused Saksa Keelediplom I taseme tunnistused Saksa Keelediplom I taseme tunnistused Saksa Keelediplom I taseme tunnistused Saksa Keelediplom I taseme tunnistused

Koostööprojekt Lissaboni Saksa Kooliga

15. juunil leidis aset kahe kooli, Tallinna Saksa Gümnaasiumi ja Lissaboni Saksa Kooli (Deutsche Schule Lissabon) koostööprojekt.

Lissaboni Saksa Koolis (DSL) avati Tallinna Saksa Gümnaasiumi (TSG) kunstinäitus, kus oli esindatud 32 õpilase tööd. Näituse idee seisnes kunstiajaloo kuulsate maalide taaslavastamises õpilaste poolt. Kohapeal oli näitust ja kooli tuvtustamas projekti eestvedaja, kunstiõpetaja Erik Joasaare.

Innustatuna projekti kõrgest tasemest on sarnane projekt DSL-s plaanis läbi viia järgmisel õppeaastal ning on saanud kooliperelt väga positiivse tagasiside.

Suur tänu Eesti suursaadiku abikaasale proua Aili Rundule kontaktide loomise ja organiseerimise eest, DSL-i kunstiõpetajatele Alicia Fusterile ja Tomaz Michels Silvale näituse ülespaneku ja õpilaste innustamise eest ning kooli direktorile Renate Matthiasele sooja vastuvõtu eest.

Koostöö Lissaboni Saksa kooliga

Pildigalerii: Tallinna Saksa Gümnaasiumi kunstinäitus Lissaboni Saksa Koolis

Saksa teise astme keelediplomid (DSD II)

Esmaspäeval, 30. mail andsid Saksamaa Liitvabariigi Suursaatkond ja Välismaise Koolihariduse Keskus üle KMK II astme saksa keele diplomid (DSD II).

Suursaadik Christoph Eichhorn andis Kadrioru Saksa Gümnaasiumis pidulikul aktusel diplomid järgmistele meie kooli õpilastele:

1. Sandra Maria Jänes
2. Sylvia Kandla
3. Elizabeth Kivi    
4. Christopher Robin Klettenberg
5. Janika Lepik 
6. Martin Luts
7. Triina Maasik
8. Lisett Niitsoo
9. Sandra Reivik
10. Valmar Parts
11. Kätlin Rist 
12. Brette Marleen Slabko
13. Sigrid Tutt
14. Keiu Vaikna

Viis õpilast sooritasid eksami C1 tasemele ja üheksa õpilast B2 tasemele.
Õnnitleme õpilasi ja kiidame õpetaja Margit Tammekändu, kes õpilasi eksamiks ette valmistas!

Eripreemia saksakeelsete e-mängude konkursil

Roven Ren Pajumets ja Jan Alar Alesmaa 5.a klassist osalesid saksakeelsete e-mängude konkursil „e-Lernspiele zu Grimms Märchen/E-õppemängud vendade Grimmide muinasjuttude ainetel” ja said eripreemia.

Õpilasi juhendas õpetaja Katre Merilaid.

http://koolielu.ee/info/readnews/510405/saksakeelse-e-konkursi-tulemused-on-selgunud