Sildid: saksa keel

Edukas rahvusvaheline koostööprojekt Erasmus+ ImTeaM4EU

Tallinna Saksa Gümanaasiumi õpetajad ja õpilased osalesid kolmeaastases rahvusvahelises koostööprojektis Erasmus+ ImTeaM4EU.

Projekti raames toimusid rahvusvahelised koolitused, parimate praktikate jagamine, õpilasvahetused ning valmis ka metoodiline õppematerjal.

Projekt sai Nordrhein-Westfaleni Haridusministeeriumilt kõrge tunnustuse, kes andis sellele suurepärase hinnangu. Tallinna Saksa Gümanaasiumile omistati koolisektoris Erasmus+ kvaliteedisertifikaat.

Suur tänu suure pühendumise eest õpetajatele Tuulika Sooväli-Rosinale ja Tiina Treiboldile, kellele eestvedamisel see projekt meie koolis edukalt toimuda sai.

Loe lähemalt:

Saksakeelse e-konkursi võit

Eelmise õppeaasta kevadel osales tollal 9.a klassi õpilane Ann Kaarde saksakeelsel e-konkursil “Deutsch in unseren Schulen” väga edukalt saavutades põhikooli arvestuses esikoha.

Juhtus aga nii, et kooli jõudis kõigepealt salapärane kingitus ja alles hiljem teade konkursivõidu kohta.

ESÕS-i IT-grupi poolt korraldatav traditsiooniline saksakeelne e-konkurss toimus 9. korda.

Kõiki toredaid võistlustöid võib vaadata e-seinal
https://padlet.com/aimi58/DeutschinunserenSchulen

Õnnitleme Ann Kaardet ja tema tublisid abilisi ning juhendajat õpetaja Küllike Kütti!

Saksa kord Eesti koolis?

Algatus Huvitav kool tundis huvi, kuidas käib õppimine ja õpetamine meie kooli saksakeelses osakonnas. Sõna saavad nii õpilased kui õpetajad.

Tallinna Saksa Gümnaasiumis on 20 aastat toimetanud saksa osakond, kus õpetatakse saksa keelt, õpitakse Saksamaa õppekava järgi koos sealsete õpetajatega. Kuidas selline valik kooli on mõjutanud ning mida koolipere sellest arvab?

LOE EDASI SIIT: Saksa kord Eesti koolis?

Külalised Saksamaalt meie koolis õppimas

8. novembril külastas meie kooli Saksamaa “Digihariduse foorumi” (Forum Bildung Digitalisierung) delegatsioon.

Foorum sündis seitsme erineva sihtasutuse koostöös, selle eesmärk on edendada Saksamaal digihariduse teemasid. Külastati algklasside-, geograafia-, matemaatika-, informaatika- ja saksa keele tunde, et tutvuda, kuidas meie õpetajad õppetöös digilahendusi kasutavad.

Külaliste hulgas oli Saksamaa erinevate liidumaade haridus- ja digivaldkonna ametnikke, kes lubasid meie koolis nähtud head ideed Saksamaale kaasa võtta ja ellu viia.

Täname õpilasi ja õpetajad, kes panustavad kogemuste vahetusse ja annavad õppetööga eeskuju rahvusvahelisel tasemel!

Koostööprojekt Lissaboni Saksa Kooliga. 2. osa

19.–28. oktoobrini toimus Lissabonis Tallinna Saksa Gümnaasiumi ja Lissaboni Saksa Kooli ühise kunstiprojekti teine, ja ühtlasi viimane osa.

Esimene osa toimus selle aasta veebruaris Tallinnas.

Koos Lissaboni kooli 11. ja 12. klassiga osaleti mitmes õpitoas, mis kandsid ühtset teemanime “Türen öffnen” (uksed avanevad).

Esimene osa projektist keskendus tänavakunstile. Koos kohalike tänavakunstnikega loodi grafiti ning tehti tänavakunstiga tutvuv ringkäik Lissaboni kesklinnas. Järgmisel päeval viidi läbi spray-kunsti tehnikas töötuba ning loodi koolis ajutine tänavakunstiinstallatsioon, kus iga õpilane/õpilasrühm lõi motiivi teemal “Uksed avanevad” (Türen öffnen).

Azulejo muuseumis toimus töötuba, kus iga õpilane sai maalida azulejo-plaadile oma motiivi. Tegemist on Portugali traditsiooniliste keraamiliste plaatidega, mida kasutatakse dekoratiivsetel eesmärkidel arhitektuuris.

Viimase üritusena toimus koolis ülipõhjalik siidtrüki töötuba, kus õpilased said ise kogu protsessi läbi teha – siidtrüki raami emulsiooniga katmine, valgustamine, pimeruumis ilmutamine, värvi segamine ja T-särkidele trükkimine. Koos Lissaboni Saksa Kooli 12. klassiga külastasime ka kuulsat Novo Banco fotograafianäitust, mille kollektsioonide hulka kuulub maailma kaasaegse fotograafia paremiku koorekiht.

Peale kunstitegevuste sai projekti käigus tutvuda ka Lissaboni ja Portugali kultuuriga – tehti jalutuskäigud Lissaboni kesklinnas ja Belemis, külastati Sintras Regaleira paleed, Lissaboni okeanaariumi ja EXPO ala ning vallutati Euroopa maismaa kõige läänepoolseim tipp Cabo da Rocal. Samal ajal kui Eestit kattis esimene lumi, nautisid meie õpilased suviseid soojakraade ning peale Cascaisi ja Ericeira randade avastamise, jõudsime läbi teha ka adrenaliinirohke surfikoolituse Atlandi ookeanis kohaliku surfikooli instruktorite juhendamisel.

Kõige meeldejäävama emotsiooni said õpilased kohalikes külalisperedes elades. Külalislahkus meie õpilaste vastu oli äärmiselt soe ja südamlik. Positiivne mälestus, mille kõik osapooled sellest projektist said, näitab vajadust kahe kooli vahelise projekti järjepidevusele ka tulevikus.

Meie koolist võtsid osa Merili Kärk, Martina Eerme, Anita Kremm, Jakob Juksaar, Elo Vahtrik, Sigrid Saagpakk, Kristel Küünarpuu (12.a klassist), Kärt Gerli Reinmets, Kaisa Karmen Selke ja Kaarel Keskra (12.b klassist). Õpilasi saatis kunstiõpetaja Erik Joasaare.

See projekt sai teoks tänu paljude toetajate ja sponsorite abile.

Meie suur tänu Andra Sanderile ja Alarile, kes eraisikutena toetasid projekti suure summaga. Lisaks tänu kõigile, kes nõu ja jõuga aitasid kaasa projekti õnnestumisele – Lisa Tomaschewski, Evely Kutsar, Helina Lass jt. Suur tänu kooli direktorile Kaarel Rundule ja saksa osakonna juhatajale dr Wolfgang Jägerile. Meie südamlik tänu kuulub ka Eesti suursaadikule Portugalis Andres Rundule ning tema abikaasale Aili Rundule, kes aitasid õpilastele korraldada põneva Sintra ja Lissaboni lähiümbruse ekskursiooni. Kõige suurem kiitus aga läheb meie vastuvõtjale Lissaboni Saksa Koolile ning nende kunstiõpetaja Alicia Fusterile, kes organiseeris ja viis läbi kogu 7-päevase programmi, hoolitses meie õpilaste ja nende toimetuleku eest, vahendas kontakte perekondadega ning abistas kõikvõimalikes olukordades. Samuti suur tänu direktor Renate Matthiasele, kes isiklikult osales programmi avamisel ja lõpetamisel ning toetas projekti elluviimist.

 

Mäng “Autobahn” 5. klassidele

Goethe Instituut viis 9. oktoobril meie koolis läbi “Autobahni” mängu, mis tutvustas Saksamaad, saksa kultuuri ning erinevaid tooteid. Mängus osalesid 5. klasside õpilased.

Neljaliikmeliste võistkondadena ühest linnast teise linna liikudes koguti kilomeetreid ja viktoriinipunkte. Mäng oli väga huvitav!

Lisaks uutele teadmistele sai iga õpilane kingituseks kaasa ka Saksamaa lipu ja kommi.

TSG saksakeelne osakond tähistas 20. aastapäeva piduliku aktusega

1997. aasta septembris avati president Lennart Meri initsiatiivil Tallinna Saksa Gümnaasiumis saksakeelne osakond.

6. oktoobril 2017 tähistas Tallinna Saksa Gümnaasium piduliku aktusega osakonna 20. aastapäeva.

Õnnitlema olid saabunud haridus- ja teadusminister Mailis Reps, Saksa suursaadik Christoph Eichhorn, Tallinna Linnavolikogu aseesimees Lauri Laatsi, Haridusameti esindajad, mitmed koostööpartnerid. Aktusel osalesid kõik saksa osakonna endised juhatajad ja mitmed endised õpetajad.

Pidupäevakõnedes ja etteastetes meenutati saksakeelse osakonna algusaastaid ja arutleti selle tuleviku üle tänapäevases maailmas.

Direktor Kaarel Rundu:

“Olen veendunud, et meie kooli saksakeelne osakond esindab seda püsivat riikidevahelist koostööd, mis ületab haridusvaldkonna piirid ning pikemas perspektiivis panustab lisaks õpilaste haridusele ka silmaringi avardamisse, erinevate õpikäsituste kooseksisteerimisse ning oskusesse tulla toime kiiresti muutuvas maailmas.”

Saksa osakonna juhataja dr Wolfgang Jäger:

“Meie koolis on avatus see, millega kohtuvad kaks kultuuri oma erinevatest traditsioonidest pärinevate haridusideedega, see on koolikultuur, kus teadmiste edasi andmine ja edu ootused, demokraatlik haridus, väärtuste edasi andmine ja humaanne käitumine samamoodi pedagoogiliste tõekspidamiste hulka kuuluvad nagu üksteisega rääkimine, üksteise kuulamine ja üksteiselt õppimine. See teeb töö siin põnevaks, nii vaheldusrikkaks ja meeldivaks.”

Suursaadik Eichhorn kiitis Eesti presidendi Lennart Meri visiooni ja TSG suurepärast tööd – kolleegiumit direktori Kaarel Rundu ja osakonnajuhataja Wolfgang Jägeri käe all: “See mahukas töö loob tugeva silla Eesti ja Saksamaa vahele, mis on meie riikide inimestevahelise sõpruse ja meie kokkuhoidmise jaoks ühises Euroopas hädavajalik.”

Minister Mailis Reps sõnas, et edu pant peitub on koolipere koostöös.

Aktusel tunnustati mitmeid TSG endisi ja praegusi õpetajaid.

Haridus- ja Teadusministeeriumi tänukirjad

Clemens Krause – saksakeelse osakonna juhataja aastatel 1997-2006
Hans-Peter Wahrig – saksakeelse osakonna juhataja aastatel 2006-2012
Ulrich Wiegand – saksakeelse osakonna juhataja aastatel 2013-2016

Andres Raa – kooli direktor aastatel 1992-2000
Külli Puhkim – kooli direktor aastatel 2000-2015

Markus Reischl – saksakeelse osakonna õpetajale, kes töötab Tallinna Saksa Gümnaasiumis juba 18 aastat.

Haridusameti tänukirjad

Signe Rosenberg – tänukiri pikaajalise pühendunud töö eest saksa keele õpetamisel Tallinna Saksa Gümnaasiumis.

Signe töötab koolis aastast 1985.

Kaja Reissaar – tänukiri pikaajalise pühendunud töö eest saksa keele õpetamisel Tallinna Saksa Gümnaasiumis

Kaja töötab koolis aastast 1981.

Küllike Kütt – tänukiri saksa keele valdkonna pühendunud koordineerimise ja arendustegevuse eest Tallinna Saksa Gümnaasiumis.

Margit Tammekänd – tänukiri kultuuriülese kommunikatsiooni spetsialistile.

Katre Merilaid – tänukiri uuendusmeelsele saksa keele õpetajale.

Reet Jõgeva – saksa keele õppe koordineerimise ja koostöö arendamise eest saksakeelse osakonnaga aastatel 2003-2011.

Saksa Välismaise Koolihariduse Keskuse juhataja Joachim Lauer külastas meie kooli

Saksa Välismaise Koolihariduse Keskuse juhataja Joachim Lauer külastas 29. septembril Tallinna Saksa Gümnaasiumit.

Tegemist oli tema esimese visiidiga Eestisse ning külastuse eesmärk oli tutvuda kooliga, mis arvati Saksa profiilikoolide võrgustikku eelmisel aastal.

Saksa Välismaise Koolihariduse Keskus koordineerib saksakeelse osakonna tööd ning härra Lauer tõdes, et tegemist on eduka hariduskoostööga mõlema riigi jaoks. Ühtlasi õnnitles ta kooli saksakeelse osakonna 20. tegutsemisaasta puhul.

TSG saksakeelses osakonnas on tänaseks kahe riigi õppekavad edukalt läbinud 348 õpilast.

Saksa Välismaise Koolihariduse Keskuse juhataja Joachim Lauer külastas 29. septembril Tallinna Saksa Gümnaasiumit

Vasakult: TSG võõrkeelte õppetooli juhataja Küllike Kütt, direktor Kaarel Rundu, saksakeelse osakonna juhataja dr Wolfgang Jäger, arendusjuht Erik Joasaare, Saksa Välismaise Koolihariduse Keskuse juhataja Joachim Lauer ja ainenõunik/koordinaator Uwe Saegebarth

Tutvumisreisid Saksamaa ülikoolidesse

12. a klassi õpilased Sigrid Saagpakk ja Vanda Reinmets räägivad oma tutvumisreisidest Saksamaa ülikoolidesse.

Sigrid tutvus ülikoolidega Baden Württenbergi liidumaal, Vanda preemiareis viis teda Greifswaldi ülikooli.


Tutvumisreis Baden-Württembergi

Stuttgarti kunstiakadeemiaTänavu juunis toimus Saksamaal Baden-Württembergi liidumaal tutvumisreis kohalikesse kõrgkoolidesse ning ülikoolidesse.

Baden-Württemberg Internationali poolt korraldatud programmist võtsid osa seitsme erineva Euroopa riigi esindajad, kelle hulka kuulusid igast riigist reeglina 2 õpilast ning õpetaja. Kohapeal võeti osalised vastu ja järgneva nädala jooksul tutvustati erinevaid õppimisvõimalusi Baden-Württembergis.

Nädala jooksul külastas rahvusvaheline grupp  nii Stuttgardi kunstiakadeemiat kui ka  Stuttgardi kõrgkooli, ametikooli Leonbergis,  Konstanzi ülikooli, Weingarteni pedagoogilist kõrgkooli  ja Ravensburg-Weingarteni kõrgkooli ning filmiakadeemiat Ludwigsburgis. Lisaks tavalistele õppejõudude esitlustele koolide õppesüsteemist ja õppimisvõimalustest oli võimalus rääkida kohalike tudengitega, kes tutvustasid grupile kampuseid ja olid lahkelt nõus vastama rohketele küsimustele.

See reis andis kõigile osavõtjatele hoopis teistsuguse perspektiivi ja heitis valgust tihti ülikoolide kodulehtedel mitte asuvatele tahkudele.

Sigrid Saagpakk, 12.a


Tutvumisreis Greifswaldi ülikooli

Greifswaldi ülikooli aulaAprilli lõpus toimus Riias Baltimaade saksa keele olümpiaad ning kolme esikoha auhinnaks oli reis ühte Saksamaa ülikoolilinna – Greifswaldi.

Greifswald on väike linn Saksamaa põhjaosas ning koosneb põhiliselt ülikoolihoonetest, üliõpilaste arv moodustab ühe viiendiku linna elanikkonnast. Meile oli koostatud tihe tutvumisprogramm Greifswaldi ülikooliga, kuhu kuulusid erinevatel loengutel osa võtmine, eksursioonid ülikooli hoonetesse ning kahe raamatukogu külastused. Samuti käisime kuulamas Eestis töötava Saksa suursaadiku diskussiooni ülikooli aulas, kus saime näha kui suur huvi on Saksa poliitikutel ja üliõpilastel Eesti vastu. Peale selle kohtusime veel kutsenõustajaga, kes rääkis meile üliõpilaste elust ja Saksamaa ülikoolide üldisest korraldusest. Õhtuti oli meil vaba aega, et iseseisvalt tutvuda linnaga.

Reis oli informatiivne ja tore.

Vanda Reinmets, 12.a
Baltimaade saksa keele olümpiaadi 3. koht


 

Saksa teise astme keelediplomite Sprachdiplom II üleandmine

1. juunil toimus saksa teise astme keelediplomite Sprachdiplom II üleandmise pidulik aktus Kadrioru Saksa Gümnaasiumis.

Tallinna Saksa Gümnaasiumist sooritasid keelediplomi eksami 16 õpilast.

Simon Berner
Heidi Hein
Johanna Koobak
Agape Susanne Salome Känd
Birgita-Carolina Laan
Roosi Lilles
Rainer Mätlik
Simone Niinemägi
Kelli Põld
Cecilia Carol Raag
Johanna Rohlin
Kaspar Saal
Liis Seenemaa
Jaan-Georg Tischer
Karita Toonmaa
Hanna Vinkel

C1 taseme saavutas 9 õpilast ja B2 taseme 6 õpilast.

Suur tänu õpilasi eksamiks ette valmistanud saksa keele õpetajatele Margit Tammekännule ja Anja Heyele.

DSD II diplomite kätteandmine